Труд
Автор:
Любомир Серафимов
Голът на Бербатов срещу „Арсенал“ го изравни с най-резултатния българин в континенталните надпревари Христо Стоичков. В досегашните си 84 мача в евротурнирите бившият капитан на националния ни тим вкара 34 гола, колкото има и Ицо в 70 евросрещи. „Златната топка“ обаче има и един гол във финал за Междуконтиненталната купа срещу бразилския Сао Паулу.
Дебютът на Митко в Европа бе с фланелката на ЦСКА (също както и на Стоичков) на 24 август 1999 г. при домакинското 5:0 над северноирландския Портадаун, а първият му гол – в Молдова срещу Конструкторул на 10 август 2000 г. В досегашната си кариера той вкара 14 гола при гостувания и 20 – в домакински двубои. Подобно е съотношението и при Ицо – 22 на свой терен и 12 навън. 16 от точните изстрели на Бербо са през първото полувреме и 18 след почивката. При Стоичков съотношението е обратното - 18 към 16 в полза на първите полувремена. Бербатов е реализирал само една дузпа – с екипа на Тотнъм в двубой с белгийския Андерлехт, докато пловдивчанинът е бил точен на 3 пъти от бялата точка. Звездата на „Монако“ има най-много голове срещу молдовския Конструкторул – общо 7, „Златната топка” – срещу киевското Динамо (4), като никога не е записвал хеттрик, за разлика от Бербатов, който има 5 гола в един мач.
Относителната тежест на попаденията на Стоичков обаче е по-голяма – той се е разписвал на полуфинален стадий от турнирите общо 6 пъти – 3 гола за ЦСКА (срещу бъдещия му клуб Барселона) и три за каталунския гранд (срещу Ювентус и на два пъти срещу Порто). Има и асистенция при спечелената КЕШ на 20 май 1992 г. във финал срещу италианската Сампдория, както и гол на финал за Суперкупата на Европа срещу германския Вердер на 10 март 1993 г.
Благоевградчанинът също има финал (но загубен) в Шампионската лига – на 15 май 2002 г. с екипа на Леверкузен срещу мадридския Реал, в който влезе като смяна в 39-ата минута. 9 от попаденията му обаче са в квалификационни кръгове срещу само един за Стоичков – последният му за Барса срещу латвийския Сконто на 13 август 1997 г. Бербатов е с 10 гола в груповата фаза на Шампионската лига (колкото и Стоичков), а най-високото стъпало, на което е бил точен е четвърфинал за Шампионската лига с Леверкузен срещу Ливърпул (4:2 на 9 април 2002 г.)
34-ТЕ ГОЛА НА БЕРБАТОВ В ЕВРОТУРНИРИТЕ
ЦСКА – 6 мача, 7 гола
10.08.2000, ЛЕ, кв.кр. Конструкторул (Молд.) 3:2 г. (2 гола)
24.08.2000, ЛЕ, кв.кр. Конструкторул (Молд.) 8:0 д. (5 гола)
Леверкузен – 30 мача, 9 гола
31.10.2001, ШЛ, гр.ф. Лион (Фр.) 2:4 д.
09.04.2002, ШЛ, 1/4 Ливърпул (Анг.) 4:2 (д)
24.09.2002, ШЛ, гр.ф. Манчестър Юн (Анг.) 1:2 д.
27.11.2002, ШЛ, гр.ф. Барселона (Исп.) 1:2 д.
11.08.2004, ШЛ, кв.кр. Баник (Чех.) 5:0 д.
25.08.2004, ШЛ кв. кр. Баник (Чех.) 1:2 г.
15.09.2004, ШЛ, гр.ф. Реал (М., Исп.) 3:0 д.
03.11.2004, ШЛ, гр.ф. Рома (Ит.) 1:1 г.
23.11.2004, ШЛ, гр.ф. Реал (М., Исп.) 1:1 г.
Тотнъм – 16 мача, 12 гола
19.10.2006, ЛЕ, гр.ф. Бешикташ (Тур.) 2:0 г.
02.11.2006, ЛЕ, гр.ф. Брюж (Белг.) 3:1 д. (2 гола)
23.11.2006, ЛЕ, гр.ф. Леверкузен (Гер.) 1:0 г.
14.12.2006, ЛЕ, гр.ф. Динамо (Бук., Рум.) 3:1 д.
14.03.2007, ЛЕ, 1/8 Брага (Порт.) 3:2 д. (2 гола)
08.11.2007, ЛЕ, гр.ф. Апоел (ТА, Изр.) 2:0 г.
29.11.2007, ЛЕ, гр.ф. Олборг (Дан.) 3:2 д.
06.12.2007, ЛЕ, гр.ф. Андерлехт (Белг.) 1:1 г.
14.02.2008, ЛЕ, 1/16 Славия (Пр., Чех.) 2:1 г.
12.03.2008, ЛЕ, 1/8 ПСВ Айндховен (Хол.) 1:0 г.
Манчестър Юн. – 26 мача, 5 гола
30.09.2008, ШЛ, гр.ф. Олборг (Дан.) 3:0 г. (2 гола)
21.10.2008, ШЛ, гр.ф. Селтик (Шот.) 3:0 д. (2 гола)
22.11.2011, ШЛ, гр.ф. Бенфика (Порт.) 2:2 д.
Монако – 6 мача, 1 гол
25.02.2015, ШЛ, 1/8 Арсенал (Анг.) 3:1 г.
